Thursday, August 18, 2011

带给人思考的事物的倒影: Abbas, 45年摄影回顾展。

Abbas的名句: “我的作品是那些正在生活中发生的,能够带给人思考的事物的倒影。那些从取景器中看过去的时刻,仿佛自己跑进来一般凝固在那里。”

Abbas's famous quote : "My photography is a reflection, which comes to life in action and leads to meditation. Spontaneity - the suspended moment - intervenes during action, in the viewfinder."

Abbas-1

Abbas是谁?在新加坡国家博物馆举办这摄影展之前,孤陋寡闻的我是完全不晓得的。到了网络一番搜寻了过后才知道他是一位很出名的Magnum Photo(玛格南图片社)摄影师。Magnum Photo是由摄影师共同拥有、风格多样、并且在世界范围内享有极高声誉的一家摄影图片社。自1947年成立以来,她就在新闻摄影领域确立了无上崇高的地位,成为众多新闻摄影从业人员赖以判断作品优劣的最高标准。从西班牙内战到如今,她和她的摄影师们,以博大的胸怀和独特的个人视角,记录了世界发展中的每一重要进程,以影像的方式为世人奉献出一部充满苦难、斗争、欢乐、良知、正义的编年史。著名的Steve McCurry也是Magnum Photo的摄影师之一。

我有幸的参与了由Objectifs举办的Abbas摄影展guided tour。他们解说了Abbas的生平和摄影路程,Abbas的理念和摄影风格如何的蜕变。经过了Objectifs的讲解后,我在看展览时更能深入欣赏和了解图片的含义。

Abbas 传记

Abbas 1944年出生在伊朗,后来移居巴黎。早先他专注于记录冲突地区的政治和社会生活,诸如尼日利亚、越南、种族隔离制度下的南非以及伊朗大革命。之后他拍摄了大量关于伊斯兰教、基督教和异教徒的题材,其中每一个都跨越了多年的时间。目前他正在研究宗教取代政治意识形态成为国际间冲突导火索的原因——在他看来,宗教更像是一种文化而非信仰。移居巴黎后,他曾致力于记录冲突地区的政治和社会生活。1970年以来,他的主要工作涵盖了发生在尼日利亚、孟加拉国、北爱尔兰、越南、中东、智利、古巴以及南非各国的战争和革命事件。

1978年到1980年间, Abbas 拍摄了大量的伊朗大革命照片,并于1997年——他自我流放17年后回到伊朗。他以个人视角拍摄并写作而成的《伊朗日记 1971-2002》是一本关于伊朗历史的权威著作。在他多年的流放生涯中,Abbas 经常到处旅行。1983年至1986年间, Abbas 来到墨西哥,试图像小说家写作一般去拍摄这个国家。之后他举办了名为《回到墨西哥:掩饰之外的旅程》的展览,并出版了同名书籍,一举奠定了他的摄影美学地位。

1987至1994年间,他将镜头聚焦在世界范围内伊斯兰教的复兴上。他出版了《真主万能:一次透视好战穆斯林的旅程》一书,并在4个大洲29个国家举办了同名的展览。在伊斯兰圣战者酿造了911袭击后,这部作品引起了人们特别的关注。其后,他又出版了《基督教的不同面:一次摄影之旅》(2000),从政治、礼仪以及精神现象等层面对基督教进行了一次广泛的探索。

2000年,出于对宗教的关注,他开始了一项关于万物有灵论的计划,他试图从中找到非理性的礼仪越来越多地和科学技术结合起来的原因。2002年,911事件1周年的时候,他放弃了这一计划,转而投向一项关于宗教碰撞的长期研究工作。他认为宗教更像是一种文化而非信仰,并且坚信在当今世界的战略竞争中,宗教正在逐渐取代政治意识形态的地位。

1971至1973年, Abbas 是法国 Sipa 图片社的成员。1974到1980年,他就职于法国 Gamme 图片社。1981年加入Magnum Photo,并于1985年成为正式会员。

连接 :

Abbas Biography

Born a photographer, Abbas is an Iranian transplanted to Paris. He has dedicated himself to documenting the political and social life of societies in conflict. In his major work since 1970 he has covered wars and revolutions in Biafra, Bangladesh, Northern Ireland, Vietnam, the Middle East, Chile, Cuba, and South Africa during apartheid.

From 1978 to 1980, Abbas photographed the revolution in Iran, to which he returned in 1997 after seventeen years of voluntary exile. His book Iran Diary 1971-2002 is a critical interpretation of Iranian history, photographed and written as a private journal.

During his years of exile Abbas traveled constantly. Between 1983 and 1986 he journeyed through Mexico, attempting to photograph a country as a novelist might write about it. The resulting exhibition and book, Return to Mexico: Journeys Beyond the Mask, helped define his photographic aesthetic.

From 1987 to 1994, he focused on the resurgence of Islam throughout the world. Allah O Akbar: A Journey Through Militant Islam, the subsequent book and exhibition, spanning twenty-nine countries and four continents, attracted special attention after the 9/11 attacks by Islamic jihadists. A later book, Faces of Christianity: A Photographic Journey (2000), and touring show explored Christianity as a political, ritual and spiritual phenomenon

Abbas' concern with religion led him in 2000 to begin a project on animism, in which he sought to discover why non-rational ritual has re-emerged in a world increasingly defined by science and technology. He abandoned this undertaking in 2002, on the first anniversary of 9/11, to start a new long-term project about the clash of religions, defined as culture rather than faith, which he believes are turning into political ideologies and therefore one of the sources of the strategic struggles of the contemporary world.

From 2008 to 2010 Abbas travelled the world of Buddhism, photographing with the same sceptical eye. In 2011 he started a similar long term project on Hinduism.

A member of Sipa from 1971 to 1973, then of Gamma from 1974 to 1980, Abbas joined Magnum Photos in 1981 and became a member in 1985.

Links :



IMG_0862-w

IMG_0801-w

IMG_0804-w

IMG_0811-w
多个slide show的其中之一。这个是有关《伊朗日记》。

IMG_0815-w
Abbas出版过的书籍

IMG_0816-w

IMG_0824-w

IMG_0842-w

IMG_0831-w
被刊登在杂志上有关回教的系列

IMG_0856-w
Abbas自拍照

以下是这Abbas,45年摄影回顾展里所有的载录和主题们。看看这些文字能带给你们什么启示。也许单看文字会让你们觉的沉闷因为数量蛮多的,那就略过吧,不要紧。有时间又有兴趣的话,就快快到新加坡国家博物馆去看看吧。摄影展会一直展出到今年的9月18日。这是很难得的机会因为这样大型的大师级国际摄影展真的很少见很难得。Abbas45年的精华全在这里了。

01 IMG_0797-w
1

02 IMG_0806-w
2

03 IMG_0807-w
3

04 IMG_0814-w
4

05 IMG_0819-w
5

06 IMG_0826-w
6 <== 这是重点
 
07 IMG_0838-w
7

08 IMG_0840-w
8

09 IMG_0829-w
9

10 IMG_0847-w
10

11 IMG_0848-w
11

12 IMG_0850-w
12

13 IMG_0852-w
13

14 IMG_0855-w
14

16 IMG_0858-w
15 这最后系列还在制作当中。它记录了Abbas孙女的成长过程。一位大师在45年内游走了全世界,经过的许多大小的战争,动乱,拍摄过无数的经典图片后,到了最后还是回归原点,拍摄你最亲爱,最接近的家人。正如他所说的,这project是不会结束的,这只是开始。

与大家共勉之。

Abbas-2

14 comments:

館長《志強 cK》 said...

新加坡真的有很多这样的摄影展,吉隆坡就。。。唉!

YH said...

馆长:吉隆玻有KLPF :p

calvin_y said...

志強 : 新加坡的确很多。

YH : 不能相比啊 。。。。。。

Angelwee said...

到什么时候呢?

calvin_y said...

Angelwee : 18/9/11

天空里的一片云 said...

很有“人性”的一个摄影展。Abbas把他一生的经历,由摄影的角度活脱脱地展现出来。。。

老贤 said...

今天有幸与派友们一起参观。
完全被Abbas的黑白照片征服了。。。

Siang Ying and Eu Jin said...

好有意思!
那些相片很强,很强的纪实,很真实,很动人。

槟城更没有这些咨询。

西米 said...

谢分享 ,找天下去看看

Anonymous said...

确实是好看的摄影展。和派友过了个愉快的周末。
-幸宜

Jason说走就走 said...

时势造英雄。

社会变迁的过程中,摄影人见证了一切。

梦旅飞 said...

每张照片都有它美丽的故事

看着他人拍的照片,感受照片中的故事

calvin_y said...

云 : 其实还有更深的含意,如果你了解他的作品的话。不是单纯的记绿而已。

老贤 : 很高兴你和派友们一快去。 可惜你没能参与那guided walk.


Siang Ying and Eu Jin : 这类行的摄影展在新加坡也不常见,

西米 : 记得去喔。 难得的大型国际摄影展。

calvin_y said...

Jason : 英雄也造时势啊。成功是须要努力的。

梦旅飞 : 亲身看的感受又不一样了。