Thursday, December 2, 2010

巧遇塔銮节

塔銮(That Luang),位于寮国(老挝)首都永珍(万象)市以北的塔銮寺的北面,距市区 5 公里。塔銮是16世纪中叶起在一座古塔的基础上历经多年扩建而成的一组群塔建筑,据传古塔里藏有释迦牟尼佛祖的头发和骨舍利。在寮国语,“銮” 意为 “大” 或 “皇家”。塔銮意即 “皇塔” 或 “大塔”。在寮国,塔銮具有极高的地位,是寮国的国宝,国徽中的图案就是塔銮。

塔銮节(That Luang Festival)是永珍市规模最大,场面最隆重的传统宗教节日,每年佛历十二月(公历11月)举行。抵达永珍之后,塔銮就是我的第一个参观的景点了。当时并不知道塔銮节的存在,碰巧的就遇到了, 一开始很好奇, 也不知道是什么节庆, 只知道是大日子。一直到后来去问人和查看书籍在知道原来这是塔銮节。今年的塔銮节活动比往年更为隆重,因为适逢永珍(万象)庆祝建都450周年。这趟寮国之旅, 这是最难得的意外体验,很辛运的看到佛教徒们如何以不同的方式在塔銮节膜拜,庆祝。塔銮节的庆祝为期一周,我们抵达那天并不是正日,所以虽然是很多人但是还未到达人山人海的情况。塔外也很忪动。正日热闹的情况呢就完全不一样了,万人空巷,看看以下的部落格你就知道了。

http://blog.ifeng.com/article/1845470.html

在王国时期,塔銮节仪式由国王或王储亲自主持。节日的第一天,国王率领文武百官前往塔銮膜拜,聆听高僧诵经,在塔銮佛寺举行布施斋饭仪式。据说塔銮节也叫“光明节”,因在塔銮举行而得名。塔銮节为时半个月左右。节日期间,全国各地的僧侣络绎不绝地前往塔銮朝拜,佛教徒们也携带各种食物、香烛、鲜花、钱等,纷纷到塔銮寺斋僧礼佛,聆听高僧诵经说法,祈求好运。国家要员要在塔銮的佛像前举行宣誓仪式、饮圣水仪式和参加游神活动。夜间的持烛绕塔仪式是节日的高潮,队伍的最前方是乐队,之后是手持点着香烛的僧侣和善男信女们,游行队伍绕塔3周,最后向着塔銮寺跪下膜拜。节日期间,人们还要在塔銮广场上举办博览会,除寮国本国的展品外,还有中国、越南、印尼等国种类繁多的日用品、农产品、工艺品等等,前来购物的人川流不息。另外,还有文艺、体育等各种表演活动,整个塔銮广场上 人山人海,熙熙攘攘,热闹非凡。

(部份文字载自百度知道,互动知道)

01 That Luang Festival IMG_0110-w
准备

02 That Luang Festival IMG_0127-e
人潮陆续的抵达

03 That Luang Festival IMG_0143-w
你没看错。供品上有“夜旅行”

05 That Luang Festival IMG_5797-w
供品一

06 That Luang Festival IMG_0115-w2
进入

04 That Luang Festival IMG_0154-w
这张图片是把相机放在单脚架,set了timmer, 再举上来拍的。

07 That Luang Festival IMG_0161-w
塔内

08 That Luang Festival IMG_0165-w
塔内人潮汹涌

09 That Luang Festival IMG_0182-w
信徒们都顺着塔绕3周

10 That Luang Festival IMG_0199-w

11 That Luang Festival IMG_0218-w

12 That Luang Festival IMG_5823-w
老者

13 That Luang Festival IMG_0243-w
塔上

14 That Luang Festival IMG_0272-w
诚心跪拜

15 That Luang Festival IMG_5833-w
瞧他们的表情,多开心呀

16 That Luang Festival IMG_0252-w

17 That Luang Festival IMG_0245-w
炎阳高照,人们多躲在棚阴下

18 That Luang Festival IMG_5828-w
供品二。 你看到钱嘛?之前的那些一张张的都是钱。

19 That Luang Festival IMG_0295-w

9 comments:

Jason说走就走 said...

哈哈。。。好多錢哦。。

重點是。。。還有煙花!!我們這裡叫做《夜裡行》或是《響天雷》。

很特別的節日拍攝和記載,感謝!

小河 said...

我想问最后一张照片的两个美女:地上不烫脚吗?

老贤 said...

这系列照片,我感觉到老挝人简单快乐叻。

这样的节日真的可遇不可求叻。旅行有这样的惊喜,真的值会票价。:)

Siang Ying and Eu Jin said...

我一直在想 坚持信仰是不是回归人类最初的寄托?相片里的人物都很简单,但他们脸上的表情都很满足。反之像我这个不太着重宗教信仰的人,总是觉得患得患失。

你家的相片让我开拓视野。

calvin_y said...

Jason :谢谢你。《響天雷》就不一样了,形状不一样,也超大声的。

小河 :应该很热的。不知道她们如何顶得住。

老贤 :的确很开心能遇上节庆。它为旅程增添了另一层含义。

Siang Ying and Eu Jin :有宗教的人会比较有精神寄托, 也比较看得开。

Chorwin said...

可以感觉到很大的庆典, 人潮也很多。
他们的祭拜仪式和大马的很不同,虽然都是佛教。

小叶子 said...

以前我住在泰国时,
当地人一家人浩浩荡荡一起前往
参与节日庆典,其乐融融
虽然头顶大太阳,炎热无比
却也浇灭不了那份真诚的心
虔诚跪拜佛祖,祈求平安

远离大都会的热闹喧嚷
放下尘劳压力烦恼繁琐事
寻求内心最清静纯洁的心灵
心境祥和,无忧愁,欢喜自在

简单.淡泊.宁静.是一种幸福

MSKY said...

好懷念夜裡行,以前新年經常玩啊 ~ 呵呵

Shiro Tsubasa^仰仰^ said...

挺热闹的咧...幸好场地大..不然拍起照来可碍事咧...